Log in

You will be redirected to IUCN Accounts to input your credentials. After log in you will be redirected back to this site.

Rest assured your personal data resides with IUCN and IUCN only. For more information please review our Data policy.

World Heritage Resource Manual

IUCN Publication

Pokyny a nástroje pro posuzování vlivů v kontextu světového dědictví

As the World Heritage Convention celebrates its 50th anniversary in 2022, over 1100 sites around the world are recognized as World Heritage - places  that are so valuable to humanity that there conservation has been deemed our collective responsibility.

Author(s):

Organization(s):

Publication Year: 
2024
IUCN Publication

Wzmacnianie naszego dziedzictwa zestaw narzędzi 2.0 : ocena efektywnosci zarzadzania dobrami swiatowego dziedzictwa i innymi miejscami dziedzictwa

World Heritage properties are internationally recognized as places of Outstanding Universal Value that should benefit from the highest level of management effectiveness.

Organization(s):

Publication Year: 
2024
Non IUCN Publication

Zarzadzanie ryzykiem katastrof w światowym dziedzictwie

The objectives of this manual are: to help the managers and management authorities of cultural and natural World Heritage properties to reduce the risks to these properties from natural and humanmade disasters; to illustrate the main principles of Disaster Risk Management (DRM) for heritage and a

Organization(s):

Publication Year: 
2020
Non IUCN Publication

Managing disaster risks for World Heritage (Armenian)

The objectives of this manual are: to help the managers and management authorities of cultural and natural World Heritage properties to reduce the risks to these properties from natural and humanmade disasters; to illustrate the main principles of Disaster Risk Management (DRM) for heritage and a

Organization(s):

Publication Year: 
2018
Non IUCN Publication

Katastrophenschutz an Welterbestätten

The objectives of this manual are: to help the managers and management authorities of cultural and natural World Heritage properties to reduce the risks to these properties from natural and humanmade disasters; to illustrate the main principles of Disaster Risk Management (DRM) for heritage and a

Organization(s):

Publication Year: 
2017
Non IUCN Publication

Preparing World Heritage nominations : second edition (Chinese)

The manual is based on the version of the "Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention" dated August 2011 and seeks to complement it.

Organization(s):

Publication Year: 
2015
Non IUCN Publication

Butunjahon merosi nomzodlarini : ikkinchi nashr

The manual is based on the version of the "Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention" dated August 2011 and seeks to complement it.

Organization(s):

Publication Year: 
2023
Non IUCN Publication

Przygotowywanie wniosków o wpisanie na Listę światowego dziedzictwa : wersja druga

The manual is based on the version of the "Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention" dated August 2011 and seeks to complement it.

Organization(s):

Publication Year: 
2017
Non IUCN Publication

Erstellung von Welterbenominierungen : zweite Ausgabe

The manual is based on the version of the "Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention" dated August 2011 and seeks to complement it.

Organization(s):

Publication Year: 
2017
Non IUCN Publication

Preparing World Heritage nominations : second edition (Armenian)

The manual is based on the version of the "Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention" dated August 2011 and seeks to complement it.

Organization(s):

Publication Year: 
2018
Non IUCN Publication

Gestire il Patrimonio Mondiale culturale

The manual provides guidance for States Parties and all those involved in the care of World Heritage cultural properties on how to comply with the requirements of the Convention.

Organization(s):

Publication Year: 
2019
Non IUCN Publication

Managing cultural World Heritage (Armenian)

The manual provides guidance for States Parties and all those involved in the care of World Heritage cultural properties on how to comply with the requirements of the Convention.

Organization(s):

Publication Year: 
2018
IUCN Publication

Enhancing our heritage toolkit 2.0

World Heritage properties are internationally recognized as places of Outstanding Universal Value that should benefit from the highest level of management effectiveness.

Organization(s):

Publication Year: 
2023
IUCN Publication

Руководство и методическое пособие по оценке воздействия в контексте Всемирного наследия

As the World Heritage Convention celebrates its 50th anniversary in 2022, over 1100 sites around the world are recognized as World Heritage - places  that are so valuable to humanity that there conservation has been deemed our collective responsibility.

Author(s):

Organization(s):

Publication Year: 
2023
IUCN Publication

Wytyczne i zestaw narzędzi do ocen oddziaływania w kontekście światowego dziedzictwa

As the World Heritage Convention celebrates its 50th anniversary in 2022, over 1100 sites around the world are recognized as World Heritage - places  that are so valuable to humanity that there conservation has been deemed our collective responsibility.

Author(s):

Organization(s):

Publication Year: 
2023
IUCN Publication

Водич и прирачник за оцени на влијанието во контекст на светското наследство

As the World Heritage Convention celebrates its 50th anniversary in 2022, over 1100 sites around the world are recognized as World Heritage - places  that are so valuable to humanity that there conservation has been deemed our collective responsibility.

Author(s):

Organization(s):

Publication Year: 
2023
IUCN Publication

세계유산 영향평가 지침서

As the World Heritage Convention celebrates its 50th anniversary in 2022, over 1100 sites around the world are recognized as World Heritage - places  that are so valuable to humanity that there conservation has been deemed our collective responsibility.

Author(s):

Organization(s):

Publication Year: 
2023
IUCN Publication

Guide et boîte à outils pour les évaluations d’impact dans un contexte de patrimoine mondial

As the World Heritage Convention celebrates its 50th anniversary in 2022, over 1100 sites around the world are recognized as World Heritage - places  that are so valuable to humanity that there conservation has been deemed our collective responsibility.

Author(s):

Organization(s):

Publication Year: 
2023
IUCN Publication

Guidance and toolkit for impact assessments in a World Heritage context (Arabic)

As the World Heritage Convention celebrates its 50th anniversary in 2022, over 1100 sites around the world are recognized as World Heritage - places  that are so valuable to humanity that there conservation has been deemed our collective responsibility.

Author(s):

Organization(s):

Publication Year: 
2023
IUCN Publication

Leidraad en toolkit voor effectbeoordelingen in een Werelderfgoedcontext

Ten tijden van de vijftigste verjaardag van het Werelderfgoedverdrag in 2022 zijn wereldwijd meer dan 1100 erfgoederen erkend als Werelderfgoed, plekken die zo waardevol zijn voor de mensheid dat het behoud ervan als onze gezamenlijke verantwoordelijkheid wordt gezien.

Author(s):

Organization(s):

Publication Year: 
2024
IUCN Publication

Guidance and toolkit for impact assessments in a World Heritage context

As the World Heritage Convention celebrates its 50th anniversary in 2022, over 1100 sites around the world are recognized as World Heritage - places  that are so valuable to humanity that there conservation has been deemed our collective responsibility.

Author(s):

Organization(s):

Publication Year: 
2022
IUCN Publication

Managing natural World Heritage (Chinese version)

This Resource Manual has a specific purpose: helping to manage natural values within World Heritage properties. As such it is aimed at natural and mixed World Heritage properties as well as cultural landscapes (inscribed under cultural criteria).

Organization(s):

Publication Year: 
2015
IUCN Publication

Управление обьектами Всемирного Природного Наследия

Настоящее Информационное руководство разработано с конкретной целью: способствовать управлению природными ценностями объектов всемирного наследия.

Organization(s):

Publication Year: 
2019
Non IUCN Publication

Gestão do Patrimônio Mundial cultural

Por meio deste Manual objetiva-se oferecer aos Estados-partes e a todos os envolvidos com a manutenção de bens do Patrimônio Mundial orientações para o cumprimento dos requisitos da Convenção.

Organization(s):

Publication Year: 
2016
Non IUCN Publication

Gestión del patrimonio mundial cultural

El manual ofrece orientaciones a los Estados Partes y a todos los que intervienen en el cuidado de los bienes del Patrimonio Mundial cultural sobre la manera de cumplir las prescripciones de la Convención.

Organization(s):

Publication Year: 
2014
Non IUCN Publication

Zarządzanie światowym dziedzictwem kulturowym

Poradnik zawiera wytyczne skierowane do Państw-Stron oraz wszystkich innych stron zaangażowanych w dbanie o dobra światowego dziedzictwa kulturowego. Wytyczne te mają pomóc w realizacji wymogów Konwencji.

Organization(s):

Publication Year: 
2013
Non IUCN Publication

Gérer le patrimoine mondial culturel

Le manuel offre aux États parties, et à toutes les personnes impliquées dans la gestion des biens culturels du patrimoine mondial, des orientations sur la manière de satisfaire aux exigences dictées par la Convention.  Il vise également à aider les États parties à garantir que leur patrimoine jou

Organization(s):

Publication Year: 
2014
Non IUCN Publication

世界文化遗产管理

The manual provides guidance for States Parties and all those involved in the care of World Heritage cultural properties on how to comply with the requirements of the Convention.

Organization(s):

Publication Year: 
2015
Non IUCN Publication

إدارة التراث الثقافي العالمي

The manual provides guidance for States Parties and all those involved in the care of World Heritage cultural properties on how to comply with the requirements of the Convention.

Organization(s):

Publication Year: 
2016
Non IUCN Publication

Managing cultural World Heritage

The manual provides guidance for States Parties and all those involved in the care of World Heritage cultural properties on how to comply with the requirements of the Convention.

Organization(s):

Publication Year: 
2013
IUCN Publication

Gestão de riscos de desastres para o Patrimônio Mundial

The objectives of this manual are: to help the managers and management authorities of cultural and natural World Heritage properties to reduce the risks to these properties from natural and humanmade disasters; to illustrate the main principles of Disaster Risk Management (DRM) for heritage and a

Organization(s):

Publication Year: 
2015
IUCN Publication

Managing disaster risks for World Heritage (Chinese version)

The objectives of this manual are: to help the managers and management authorities of cultural and natural World Heritage properties to reduce the risks to these properties from natural and humanmade disasters; to illustrate the main principles of Disaster Risk Management (DRM) for heritage and a

Organization(s):

Publication Year: 
2015
IUCN Publication

Managing disaster risks for World Heritage (Arabic version)

The objectives of this manual are: to help the managers and management authorities of cultural and natural World Heritage properties to reduce the risks to these properties from natural and humanmade disasters; to illustrate the main principles of Disaster Risk Management (DRM) for heritage and a

Organization(s):

Publication Year: 
2016
IUCN Publication

Gestión del patrimonio mundial natural

El objetivo preciso de este manual de referencia es coadyuvar a la gestión de los valores naturales en los bienes del Patrimonio Mundial. Por ello su meta son los bienes, naturales y mixtos, del Patrimonio Mundial y los paisajes culturales (inscritos en función de criterios culturales).

Organization(s):

Publication Year: 
2014
IUCN Publication

Gestión del riesgo de desastres para el Patrimonio Mundial

Los principales objetivos de este manual de referencia son a: ayudar a los administradores y a las autoridades encargadas de la gestión de bienes del Patrimonio Mundial natural y cultural a reducir los riesgos que corren esos bienes debido a los desastres tanto naturales o provocados por los sere

Organization(s):

Publication Year: 
2014
Non IUCN Publication

Elaboración de propuestas de inscripción en la lista del patrimonio mundial : segunda edición

The manual is based on the version of the "Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention" dated August 2011 and seeks to complement it.

Organization(s):

Publication Year: 
2014
Non IUCN Publication

Preparing World Heritage nominations : second edition (Arabic version)

The manual is based on the version of the "Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention" dated August 2011 and seeks to complement it.

Organization(s):

Publication Year: 
2013
IUCN Publication

Preparação de Candidaturas para o Patrimônio mundial

The manual is based on the version of the "Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention" dated August 2011 and seeks to complement it.

Organization(s):

Publication Year: 
2013
IUCN Publication

Gérer le patrimoine mondial naturel

This Resource Manual has a specific purpose: helping to manage natural values within World Heritage properties. As such it is aimed at natural and mixed World Heritage properties as well as cultural landscapes (inscribed under cultural criteria).

Organization(s):

Publication Year: 
2012
IUCN Publication

Managing natural World Heritage

This Resource Manual has a specific purpose: helping to manage natural values within World Heritage properties. As such it is aimed at natural and mixed World Heritage properties as well as cultural landscapes (inscribed under cultural criteria).

Organization(s):

Publication Year: 
2012
Non IUCN Publication

Preparing World Heritage nominations : second edition

The manual is based on the version of the "Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention" dated August 2011 and seeks to complement it.

Organization(s):

Publication Year: 
2011
Non IUCN Publication

Établir une proposition d'inscription au patrimoine mondial : deuxième édition

Il se fonde sur la version des "Orientations devant guider la mise en oeuvre de la Convention du patrimoine mondial" datée de août 2011, dont il se veut le complément.

Organization(s):

Publication Year: 
2011
IUCN Publication

Gérer les risques de catastrophes pour le patrimoine mondial

Les principaux objectifs de ce Manuel de référence sont : aider les gestionnaires et les autorités gérantes des biens du patrimoine mondial culturel et naturel à réduire les risques qu’encourent ces biens en lien avec des catastrophes naturelles et anthropiques; illustrer les principes majeurs de

Organization(s):

Publication Year: 
2010
IUCN Publication

Managing disaster risks for World Heritage

The objectives of this manual are: to help the managers and management authorities of cultural and natural World Heritage properties to reduce the risks to these properties from natural and humanmade disasters; to illustrate the main principles of Disaster Risk Management (DRM) for heritage and a

Organization(s):

Publication Year: 
2010
IUCN Publication

Établir une proposition d'inscription au patrimoine mondial

Il se fonde sur la version des "Orientations devant guider la mise en oeuvre de la Convention du patrimoine mondial" datée de janvier 2008, dont il se veut le complément.

Organization(s):

Publication Year: 
2010
Non IUCN Publication

Preparing World Heritage nominations

The manual is based on the version of the "Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention" dated January 2008 and seeks to complement it.

Organization(s):

Publication Year: 
2010
Subscribe to World Heritage Resource Manual