Includes bibliographic references; first produced and distributed for the occasion of the 2nd World Water Forum, The Hague, March 2000; Statement and Proposals translated into French, German, Russian and Spanish