Log in

You will be redirected to IUCN Accounts to input your credentials. After log in you will be redirected back to this site.

Rest assured your personal data resides with IUCN and IUCN only. For more information please review our Data policy.

WCC 2016 Res 080 - Activity Report

Submitted by cisneros on Wed, 12/20/2017 - 06:28
Information générale
Système de catégories concernant les aires de gestion collective par les populations autochtones d´Amérique centrale
Constituant de l’UICN: 
Regional Office for Mexico, Central America and the Caribbean
Type de Constituant de l’UICN: 
IUCN Secretariat
Période d’activité: 
2017
Zone géographique: 
Centrale-Amérique et Amérique du Sud
Pays/Territoire: 
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Panama
In implementing this Resolution your organization has worked/consulted with...
Quels autres Membres de l’UICN sont impliqués –ou ont été impliqués- dans la mise en œuvre de cette Résolution ?: 
Agencia para el Desarrollo de la Mosquitia ( MOPAWI ) / Honduras
Quelles sont les Commissions de l’UICN impliquées dans la mise en œuvre de cette Résolution ?: 
F317E09E-5094-E611-97F4-005056BA6623
FB17E09E-5094-E611-97F4-005056BA6623
Le Secrétariat de l’UICN, est-il impliqué dans la mise en œuvre de cette Résolution ?: 
Yes
Veuillez indiquer quels autres acteurs (non-membres de l’UICN) sont impliqués dans la mise en œuvre de cette Résolution: 
Consejo Indígena Centroamericano-CICA, Mesa Nacional Indígena de Costa Rica
Implémentation
Indicate and briefly describe any actions that have been carried out to implement this Resolution: 
ActionDescriptionStatus
Rassembler des parties prenantes/R�seautageReunión Regional Mesoamericana de Organizaciones de Pueblos Indígenas (OPI) Miembros de UICN (Sotz´il, Aktenamik y Fundalachuá de Guatemala; La Fundación para la Promoción de los Derechos Indígenas de Panamá y MOPAWI de Honduras), El Consejo Indígena Centroamericano (CICA), la Secretaria ORMACC UICN y la Comisión de Políticas Sociales, Económicas y Ambientales (CEESP por sus siglas en inglés) de la UICN, en San José, Costa Rica, 19 y 20 de Octubre 2017, con el objetivo de darle seguimiento a la implementación de la Resolución-080 adoptada en el Congreso Mundial de Hawaii, 2016: “Sistema de categorías de áreas de gestión colectiva indígena en Centro América”; y además a la Resolución 4.051 adoptada en el Congreso Mundial de Barcelona, 2008: Pueblos indígenas y áreas protegidas de La Mosquitia de Mesoamérica. (Para más detalles, se adjunta abajo, el informe de la reunión). On-going
Veuillez indiquer quels ont été les résultats obtenus dans le cadre des activités entreprises pour la mise en œuvre de cette Résolution: 
1. Creación de Mesa de trabajo OPI –UICN y redes regionales indígenas.
2. Acuerdos y acciones de seguimiento establecidas (hoja de ruta).
3. Asignación de puntos focales de las OPI-UICN y de la Secretaría ORMACC para la gestión del seguimiento de la resolución 080.
(Para más detalles, abajo se adjunta el informe de la reunión con los acuerdos de seguimiento.)
Quelles mesures ont été prises afin de surmonter ces obstacles ?: 
Respecto al punto 5. de esta resolución, sobre salvaguardas ambientales, sociales y culturales para proyectos en territorios indígenas, la UICN ha establecido un sistema de estándares y mecanismos para esto: https://www.iucn.org/resources/project-management-tools/environmental-and-social-management-system
Veuillez indiquer et décrire brièvement les activités planifiées par la suite pour la mise en œuvre de cette Résolution: 
Activité FutureDescription
Rassembler des parties prenantes/R�seautageLa Secretaría (ORMACC) continuará trabajando para la implementación de esta resolución, según los acuerdos establecidos y los recursos disponibles, en apoyo a las Organizaciones de Pueblos Indígenas de la UICN de esta región y conjuntamente con las Comisiones de la UICN: CEESP y WCPA.
Informations complémentaires
Choisir un fichier: 
PDF icon Res080-PueblosIndígenas-Memoria Reunión Miembros-19 oct.2017-ORMACC.pdf
Liens externes: 
Sistema de Información Ambiental / UICN-ORMACC
Salvaguardas socio-ambientales para proyectos en territorios indígenas-UICN