Veuillez indiquer quels ont été les résultats obtenus dans le cadre des activités entreprises pour la mise en œuvre de cette Résolution:
At time of writing the European Commission's response to the European Chemicals Agency's restriction proposal under REACH is awaited.
Further developments in the CMS Lead Task Group are also awaited.
Quelles mesures ont été prises afin de surmonter ces obstacles ?:
Industry lobbying against the transition to non-toxic ammunition remains the major block to progress. Hunters resistance is also an issue however there have been a number of government agencies and individual hunters who have move to non-toxic ammunition voluntarily.