La Trousse à outils contient douze outils pratiques ; chacun d’eux est conçu pour aider ceux qui sont responsables de la conservation des sites du patrimoine mondial à rassembler tous les éléments d’un cadre de gestion exhaustif, en ce compris l’élaboration de stratégies de suivi ciblées. Conçus comme des exercices séparés, comprenant chacun tableaux et lignes directrices, ils se veulent faciles à utiliser, flexibles et adaptables aux réalités locales. Bien qu’elle ait été mise au point avec comme point focal les biens naturels, l’initiative pourrait aussi être un outil intéressant pour la gestion des biens culturels.