Forestry

L'auteur dit que le traité élémentaire de sylviculture pratique que lui offre aujourd'hui au public est né de la guerre, en ce sens que sans elle, il n'eut probablement jamais vu le jour.

Dans la première partie, les différents types de végétation rencontrés dans la province et les auteurs indiqueront autant que possible, leur signification quant aux possibités et aux modes de valorisation des terres. Dans la seconde partie, les auteurs décrions les essences principales qui constituent ces forêts, en donnant une idée de l'état des connaissances actuelles relativement à leur utilisation. Dans la troisième partie de cette étude, quelques considérations sur la sylviculture et l'exploitation des forêts.

From the time when the pioneers first swung their axes in the primeval forests of New York, lumbermen have been closely connected with the industrial progress and development of the State. Although this use of the axe alone would hardly constitute lumbering as understood today, still it was not many years until a sawmill appeared in each settlement and the lumber industry was formally inaugurated.

Redan under 1800-talet växte det fram forskning inriktad mot det svenska jordbrukets och skogsbrukets behov. Forskningen bedrevs ofta i nära samarbete med eller av näringarna själva, till exempel i hushållningssällskapens regi. Under 1900-talet kom dessa lantbruksvetenskaper att alltmer införlivas i en akademisk struktur och kultur. Det var en utveckling som var både önskad och ifrågasatt.

This pamphlet briefly introduces measures that are now taken by various stakeholders in Japan and contribute to achieving the proposed post-2010 biodiversity targets. Measures included in this pamphlet is not exhaustive, but selected by the government of Japan as ones expected to be interesting to other parties.