A question of balance : water/energy - salmon and steelhead production in the Upper Columbia River Basin