IUCN, Global Drylands Initiative

La biodiversidad y el carbono orgánico en los suelos determinan en gran medida el papel de la tierra en la producción de alimentos, el almacenamiento de agua, y la mitigación del cambio climático. Para restaurar o preservar la biodiversidad y el carbono orgánico de los suelos se necesita aumentar los insumos de materia orgánica o reducir las pérdidas de carbono, o ambas a la vez.

La biodiversité des sols et le carbone déterminent en grande partie le rôle de la terre dans la production de nourriture, le stockage de l’eau et l’atténuation des changements climatiques. Ce rapport souligne comment le carbone organique des sols et la biodiversité des sols constituent la base des services écosystémiques terrestres.

Soil biodiversity and soil organic carbon are vital to the way ecosystems function and they largely determine the role of land in producing food, storing water, and mitigating climate change. This report highlights how soil organic carbon and soil biodiversity provide the foundation for terrestrial ecosystem services. Restoring or preserving soil biodiversity and soil organic carbon requires increased inputs of organic matter or a reduction of carbon losses, or both.