Conectividad ambiental : las áreas protegidas en la cuenca mediterránea = Environmental connectivity : protected areas in the Mediterranean basin

This publication includes the outcomes of the workshop by the same name, held in Malaga from 26-28 September 200s and co-organized by the IUCn Centre for Mediterranean Cooperation and the Environment Andalusian Regional Government. It is structured in four chapters. In the first chapter, environmental connectivity in the Mediterranean basin context is introduced. The second deals with concepts and general approaches in relation to environmental connectivity and protected areas. The third chapter refers to case studies on connectivity from around Mediterranean countries. Finally, in the fourth chapter some relfections on the Mediterranean contribution to the next Worl Park Congress (Durban-2003) are presented. The last chapter also includes the general conclusions from the Malaga meeting. // En este libro se recogen las aportaciones derivadas de la reunión de trabajo Conectividad Ambiental. Las áreas protegidas en el contexto mediterráneo, celebrada en Málaga del 26 al 28 de septiembre de 2002, organizada por el Centro de Cooperación del Mediterráneo de la Unión Internacional de Conservación de la Naturaleza y por la Dirección General de la Red de Espacios Naturales y Servicios Ambientales de la Consejería de Medio Ambiente (Junta de Andalucía). Constituye una contribución al conocimiento de hasta dónde hemos avanzado, y hasta dónde debemos avanzar para alcanzar plenamente vínculos ecológicos y sociales en el paisaje mediterráneo. El libro se estructura en cuatro capítulos. En el primer capítulo se introduce la conectividad ambiental en el contexto de la cuenca mediterránea. En el segundo, se tratan conceptos y aproximaciones generales en relación a la conectividad ambiental y los espacios protegidos. En el tercer capítulo se incluyen casos de estudio concretos sobre experiencias mediterráneas en conectividad. Por último, en el cuarto capítulo, se exponen algunas reflexiones sobre cuál debe ser la aportación mediterránea ante el Congreso Mundial de Parques (Durban-2003). Este capítulo recoge al final las conclusiones generales derivadas de la reunión.