IUCN, World Heritage Programme

This study identifies and assesses the diversity of ecosystem services, and in turn the benefits that World Heritage sites can deliver to society and the economy through direct and indirect use or through inherent 'non-use' values. It also aims to increase awareness and understanding of the multiple services and benefits that ecosystems can provide as well  as their contribution to the well-being of local, national and global communities.

Natural World Heritage sites are internationally recognized as having the highest global conservation significance and include iconic places such as the Serengeti, Great Barrier Reef and the Galapagos Islands. These renowned sites offer crucial insight into the successes and challenges on the frontlines of conservation, but only about half of the natural sites have been regularly monitored through the main monitoring mechanisms of the World Heritage Convention.

La Lista de Patrimonio Mundial incluye 156 sitios que explícitamente son reconocidos por sus excepcionales valores en biodiversidad, y representan todos los principales ecosistemas del mundo. Sin embargo, aún existen áreas de excepcionales valores en biodiversidad que todavía no son parte de esta red de ‘sitios de Patrimonio Mundial por su biodiversidad’. Para abordar este tema, la UICN y el PNUMA-WCMC han creado este estudio temático global, con un enfoque en el ámbito terrestre.

The marine World Heritage thematic study was written to provide guidance to States Parties and conservation practitioners on how to best apply the World Heritage Convention in the oceans and seas. The study proposes a scientific framework as the foundation for a well-balanced and representative set of features that may be of Outstanding Universal Value to inform choices when nominating or inscribing sites.

The marine World Heritage thematic study was written to provide guidance to States Parties and conservation practitioners on how to best apply the World Heritage Convention in the oceans and seas. The study proposes a scientific framework as the foundation for a well-balanced and representative set of features that may be of Outstanding Universal Value to inform choices when nominating or inscribing sites.

L’étude thématique sur le patrimoine mondial marin a été rédigée dans le but d’apporter des orientations aux États parties et aux praticiens de la conservation sur les meilleurs moyens d’appliquer la Convention du patrimoine mondial dans les océans et dans les mers.

The marine World Heritage thematic study was written to provide guidance to States Parties and conservation practitioners on how to best apply the World Heritage Convention in the oceans and seas. The study proposes a scientific framework as the foundation for a well-balanced and representative set of features that may be of Outstanding Universal Value to inform choices when nominating or inscribing sites.

L'objectif de la présente étude est d'examiner, de clarifier, et de renforcer l'application et l'évaluation du critère (vii -- ontenir des phénomènes naturels remarquables ou des aires d'une beauté naturelle et d'une importance esthétique exceptionnelles) afin d'améliorer le conseil apporté aux États parties lors du processus de proposition d'inscription, et de mieux guider le processus d'évaluation conduit par l'UICN.

The purpose of this study is to review, clarify and strengthen the application and assessment of criterion (vii -- contain superlative natural phenomena or areas of exceptional natural beauty and aesthetic importance) in order to improve advice to States Parties in the nomination process and enhance guidance for the IUCN evaluation process.

La Liste du patrimoine mondial compte 156 explicitement reconnus pour leurs valeurs exceptionnelles du point de vue de la biodiversité. Ensemble, ils représentent les principaux écosystèmes de la planète. Or, certains sites présentant des valeurs exceptionnelles attachées à la biodiversité ne font pas encore partie de ce réseau de « biens du patrimoine mondial de la biodiversité ».