Access and benefit sharing

This document seeks to provide an overview of the relationship between gender and realisation of the Convention on Biological Diversity’s objectives, in particular the objective on the fair and equitable sharing of benefits derived from access to and use of biological and genetic resources and traditional knowledge. This document is intended to assist those engaged in promoting gender equity and equality in CBD actions.

Au cours de la période 2009-2012, la Global Water Initiative (GWI) en Afrique de l’Ouest, pilotée par le consortium formé de l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) et l’Institut International pour l’Environnement et le Développement (IIED), a développé avec les partenaires des actions visant à promouvoir le partage des bénéfices avec les populations locales autour des réservoirs.

El objetivo principal de esta Guía Explicativa es facilitar la comprensión de las obligaciones legales de las Partes en el Protocolo de Nagoya sobre Acceso a los Recursos Genéticos y Participación Justa y Equitativa en los Beneficios que se Deriven de su Utilización (ABS, por sus siglas en inglés) al Convenio sobre la Diversidad Biológica.

The main goal of this Explanatory Guide is to facilitate the understanding of the legal obligations of the Parties under the Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization (ABS) to the Convention on Biological Diversity.

This documentary film is a medium of information and awareness for various stakeholders (policy makers, civil society, populations, technical and financial partners) about the many challenges and opportunities related to large dams in West Africa. These challenges were addressed through four sites in the region: Sélingué in Mali, Bagre in Burkina Faso, Diama in Senegal and Kandadji (planned) in Niger.

Ce film documentaire est un support de sensibilisation et d'information des différents acteurs (décideurs, société civile, populations, partenaires techniques et financiers) sur les multiples enjeux et perspectives liés aux grands barrages en Afrique de l'Ouest. Ces aspects ont été abordés par le biais de quatre sites de la région : Sélingué au Mali, Bagré au Burkina Faso, Diama au Sénégal et Kandadji (en projet) au Niger.

Le but est de comparer les activités de subsistance normales (agricoles) avec les « à-côté » positifs et négatifs que représentent les aires protégées, et d’exprimer les proportions : qu’apporte, à un village agricole voisin d’une aire protégée, la proximité de cette dernière?

Although the rules regarding REDD have not been set, it is already clear that the extent to which an individual country will be able to attract international investment and REDD payments will depend to a considerable extent on its ability to put in place a system that rewards forest managers who are changing their behaviour to reduce deforestation and degradation.