Intellectual property rights

Las discusiones sobre la protección de los conocimientos tradicionales tienen implicaciones directas en áreas estratégicas de la economía y la política, como el uso sostenible y el manejo de la biodiversidad, la seguridad alimentaria, la salud pública, el comercio internacional, la responsabilidad y la ética empresarial, los derechos humanos, la investigación científica, la distribución de la riqueza.

El debate actual sobre el "certificado de origen, fuente y procedencia legal" incluyen las implicaciones legales y prácticas asociadas con el rastreo de los recursos genéticos. Saber qué está dónde, cómo llegó allí, y si se cumplieron las condiciones y restricciones, es un aspecto crítico en la implementación eficaz de un régimen de APB.

Les discussions en cours sur le « certificat de source, d’origine et de provenance juridique » tiennent compte des implications juridiques et pratiques du traçage du flux de ressources génétiques. Il est essentiel de savoir où se trouvent ces ressources, comment elles y sont venues et si les conditions et restrictions ont été respectées si l'on veut que l'application du régime APA soit efficace.