Regional dialogue on large water infrastructure in West Africa : building multi-stakeholder participation from 2009 to 2011

Cette étude examine les coûts de conservation et la valeur des avantages liés à la biodiversité pour la zone couverte par le projet QIT Madagascar Minerals (QMM) et ses alentours, mettant particulièrement l'accent sur le complexe forestier de Tsitongambarika (TGK).
Este estudio analiza los costos de la conservación y el valor de los beneficios asociados con la biodiversidad en y alrededor del área del proyecto QIT Madagascar Minerals (QMM), con especial atención al bosque Tsitongambarika (TGK). El objetivo es cuantificar y valorar los cambios en los servicios ambientales resultantes de las intervenciones que se apartan de lo acostumbrado en TGK, es decir, la deforestación y degradación ambiental, a favor de alguna forma de conservación forestal.
This study examines the costs of conservation and the value of benefits associated with biodiversity around the QIT Madagascar Minerals (QMM) project area, with a focus on the Tsitongambarika (TGK) forest complex. The aim is to quantify and value changes in ecosystem services resulting from interventions that deviate from 'business as usual' in TGK, i.e. projected continued deforestation and ecosystem degradation, in favour of some form of forest conservation.
Ce document présente les expériences de six barrages construits en Afrique de l'Ouest entre la fin des années 1970 et la fin des années 1990 : Sélingué au Mali, Niandouba et Confluent au Sénégal, Moussodougou, Bagré et Kompienga au Burkina Faso. Des études rétrospectives ont été réalisées pour chacun d'eux et leurs conclusions ont été discutées lors d'ateliers nationaux multi-acteurs dans chacun des pays concernés.
This document examines the experiences of six dams built in West Africa between the late 1970s and late 1990s: the Niandouba and Confluent in Senegal, the Sélingué in Mali, and the Bagré, Kompienga and Moussodougou dams in Burkina Faso. Retrospective studies were conducted for each of these dams and their conclusions discussed in multi-stakeholder national workshops in each country.