Paraguay

La publicación "Prácticas ancestrales y derecho de aguas: de la tensión a la coexistencia", es el resultado de un proyecto de investigación dirigido por el Centro de Derecho Ambiental de UICN en colaboración con la Comisión de Derecho Ambiental. Esto proyecto tuvo tiene por objeto documentar algunas de las prácticas locales más significativas en materia de aguas en cuatro países de América Latina: Colombia, Ecuador, Guatemala y Paraguay.

Este libro analiza el marco jurídico e institucional de los recursos hídricos en determinados países de América del Sur. El tratamiento de temas clásicos como la asignación de agua para diferentes usos y la prevención y control de la contaminación es complementado por la consideración de cuestiones relativas a la conservación tales como caudales ecológicos, conservación de las aguas subterráneas y derechos tradicionales y ancestrales.

The relationship between protected natural areas and local human populations is extemely complex. This challenging book with diverse contributions from experts covering 13 countries, places the issues in context. Originally published in Spanish, it clearly demonstrates that people are part of most national parks, and policies which ignore their presence are doomed to failure.