IUCN

The World Heritage Convention is a principal protection mechanism available to recognise and protect the very best marine sites around the globe. A key step to targeted application of the Convention has now been made by the creation of the Bahrain Action Plan for marine World Heritage.

The threatened species categories used in Red Data Books and Red Lists have been in place for almost 30 years. The IUCN Red List Categories and Criteria provide an easily and widely understood system for classifying species at high risk of global extinction, so as to focus attention on conservation measures designed to protect them.

With climate change now a certainty, the question is now how much change there will be and what can be done about it. One of the answers is through adaptation. Many of the lessons that are being learned in adaptation are from success stories from the field. This publication contains eleven case studies covering different ecosystems and regions around the world.

Le but de cette étude est de sensibiliser les décideurs politiques et les acteurs de la conservation de la biodiversité sur les valeurs économiques de la vallée du Sourou en vue d'influencer les politiques d'aménagement et de conservation des écosystèmes naturels. Les objectifs spécifiques sont : (i) déterminer l'importance écologique et économique des écosystèmes de la vallée du Sourou (ii) évaluer la valeur économique des biens et services environnementaux associés au fleuve Sourou.

Les Territoires Autochtones de Conservation et les Aires du Patrimoine Autochtone et Communautaire — en bref, les APAC — font l'objet d'une Note d'information de l'UICN/CEESP présentée à la réunion SBSTTA de la CBD en mai 2010. Ce document plus complet expose les exemples et analyses à l'origine des recommandations contenues dans ladite Note d'information. Ce document peut être lu conjointement à la Note, mais aussi indépendamment, car les principaux concepts y sont redéfinis.

Los territorios indígenas de conservación y las áreas conservadas por pueblos indígenas y comunidades locales — ICCA para abreviar — son el tema de una Nota Informativa de la UICN/CEESP presentada en el CDB SBSTTA en mayo de 2010. El presente documento, más largo, ofrece algunos ejemplos y análisis que sustentan la asesoría sobre políticas contenida en esa Nota Informativa.

Indigenous conservation territories and areas conserved by indigenous peoples and local communities — ICCAs for short — are the subject of an IUCN/CEESP Briefing Note launched at CBD SBSTTA in May 2010. This larger document provides the examples and analysis underlying the policy advice contained in that Briefing Note. The document can be read in conjunction with the Briefing Note or as a stand-alone, as main concepts are described again here.