Environmental impacts

Parte de la serie de folletos informativos producida en el marco del proyecto “Adaptación de la gestión de los recursos hídricos en la cuenca del río Santa”, por UICN-SUR. Incluye información sobre las evidencias del cambio climático, los impactos de este fenómeno en los ecosistemas, calidad y cantarget_idad de agua, así como la pérdida de reservas de agua y retroceso glacial. También analiza las consecuencias de la alteración de las funciones hidrológicas en la cuenca.

La Fondation Internationale du Banc d'Arguin (FIBA) souhaite mettre à disposition des institutions et de la société civile mauritaniennes en particulier et ouest-africaines en général, une synthèse concernant les impacts potentiels d'une telle activité sur l'écosystème, ainsi que d'une revue des aspects réglementaires de l'exploitation et du transport du pétrole en mer pour en informer ses partenaires.

Ecosystem valuation is a complex topic with extensive jargon and rapidly evolving techniques. Although a multitude of related guidelines already exist, none cater directly for the needs of business. As companies start to show an interest in CEV, it is therefore essential to provide an approach that they can follow and rely upon, that is accepted by planners and decisionmakers, and which has been developed through a process of close collaboration with businesses themselves.

A presente síntese compara para os quatro países o histórico e as perspectivas da exploração mineira, os quadros jurídicos e regulamentares relativos ao meio ambiente, as características ambientais e sociais das zonas estudadas, os estudos sociais e ambientais do estado inicial e estudo de impacto ambiental.

Cette synthèse compare pour les quatre pays l’historique et les perspectives de l’exploitation minière, les cadres juridiques et règlementaires relatifs à l’environnement, les caractéristiques environnementales et sociales des zones étudiées, les études sociales et environnementales de l’état initial et d’études d’impact environnemental.