Forest management

Ce document a pour objectif de définir un cadre permettant aux compagnies forestières adhérant à la certification du Forestry Stewardship Council (FSC) de catalyser la préservation des grands singes africains. Nous présentons des lignes directrices spécifiques et des considéra-tions pratiques de collaboration entre les responsables de l’exploitation forestière et de la conservation afin de préserver la vie sauvage.

The objective of this document is to outline a framework within which logging companies adhering to Forestry Stewardship Council (FSC) certification can be the catalyst needed to ensure the long-term preservation of African great apes. Specific guidelines and practical considerations are provided as to how and why forestry and conservation practitioners should col-laborate in maintaining wildlife.

La Déclaration sur les forêts et le changement climatique, adoptée sur la base d’un consensus par le Dialogue sur les forêts, a donné lieu à quatre dialogues internationaux multipartenaires auxquels ont participé plus de 250 responsables de la forêt venus du monde entier, qui ont formulé des recommandations sur les mesures à prendre et établi des notes de synthèse thématiques.