IUCN

Ecosystem restoration has been recognized as an effective means of mitigating climate change, reversing biodiversity and soil loss at the same time. The Restoration Barometer, originally created to allow countries to report their progress under the Bonn Challenge, provides a tool that adapts to the availability of information and diverse restoration approaches implemented around the world. This report presents Costa Rica’s progress in this area.

La restauración de ecosistemas ha sido reconocida como un medio efectivo para mitigar al cambio climático, revertir la perdida de  biodiversidad y de suelo al mismo tiempo. El barómetro de la restauración, originalmente creado para permitir a los países reportar sus avances en el marco del Desafío de Bonn, provee una herramienta que se adapta a la disponibilidad de información y diversos enfoques  de restauración implementado a lo largo y ancho del mundo.

Being defined as the “combined works of nature and of man”, cultural landscapes focus on sustainable land-use techniques, where the local population take into consideration the limits of the natural environment. They constitute a traditional form of land-use that are beneficial for the biological diversity and the cultural diversity for human well-being.

Marine invasive species can have a disastrous impact on biodiversity, ecosystems, fisheries, human health, tourism and coastal development, and they can be extremely difficult and costly to control.

Le présent ouvrage met l'accent sur la restauration des paysages forestiers et offre des orientations sur sa contribution potentielle à une gestion intégrée des ressources en eau et des ressources forestières qui puisse offrir des avantages tangibles aux populations, à la nature et au climat de l'Union de fleuve Mano.

The present document emphasizes the forest landscape restoration approach and provides guidance on its potential to contribute to integrated water and forest resources management that provides tangible benefits for people, nature and climate in the Mano River Union.

Les récentes initiatives mondiales en matière de restauration d’écosystèmes offrent une opportunité sans précédent d’améliorer la conservation de la biodiversité ainsi que la santé et le bien-être humains. Les écosystèmes constituent une composante essentielle de la biodiversité.

Las recientes iniciativas mundiales de restauración de ecosistemas ofrecen una oportunidad sin precedentes para mejorar la conservación de la biodiversidad y la salud y el bienestar humanos. de la biodiversidad. Proporcionan a los seres humanos múltiples beneficios: un clima estable y un aire respirable; agua, alimentos y materiales; y protección contra desastres y enfermedades.