El informe Reflexiones Mediterráneas 2014-2015 de UICN resume las principales actividades del Centro de Cooperación del Mediterráneo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN-Med) desarrolladas desde Málaga en 2014 y 2015.
Mediterranean Reflections 2014/2015 is a report summarizing the activities undertaken by the Centre for Mediterranean Cooperation of the International Union for Conservation of Nature (IUCN-Med) based in Malaga in 2014 and 2015.
La population marocaine de grandes outardes (Otis tarda), une espèce menacées de l'UICN™, est en faible nombre et en déclin, et elle survit principalement dans deux sites de reproduction (leks) où l'on dénombre entre 40 et 50 oiseaux.
The Moroccan population of the Great Bustard Otis tarda, a Vulnerable species according to the IUCN Red List of Threatened Species™, is small and declining, surviving mainly in two breeding areas (leks) and numbering some 40 to 50 birds.
Tabe'a II is a second more detailed analysis of the Arab region's World Heritage Programme based on the baseline established in the first report from 2011, as well as of the progress achieved since then.
Le cap des Trois Fourches est un excellent 'candidat' à être érigé en Aire Protégée Marine (APM) en raison de sa grande qualité écologique, attestée par la présence de nombreuses espèces bio-indicatrices, par la diversité élevée d'espèces, aussi bien les espèces protégées que les espèces d'intérêt commericial, ainsi que par la diversité des habitats (prairies, grottes, substrat rocheux, etc.).
Le hotspot (point chaud) de la biodiversité du bassin méditerranéen est bien connu pour l'importance que sa biodiversité revêt à l'échelle mondiale, mais l'importance de la biodiversité d'eau douce n'était pas reconnue précédemment. Dans le cadre de ce projet, les ZCB d'eau douce ont maintenant été identifées, cartographiées et validées dans une grande partie du hotspot méditerranéen.
The Eastern Mediterranean region supports just over 4.4% of the global human population yet contains only 1.1% of its renewable water resources, which are under constant threat from the impacts of unsustainable water withdrawal, dam development and climate change.
While the Mediterranean basin biodiversity hotspot is well known for its globally important biodiversity, its freshwater biodiversity has not been as widely recognized for its importance. Through this project, freshwater key biodiversity areas (KBAs) have now been identified, mapped and validated throughout much of the Mediterranean hotspot.
