Core human rights principles for private conservation organisations and funders

Principes fondamentaux en matière de droits humains à l’intention des organisations privées de conservation et des bailleurs de fonds

Principios fundamentales sobre derechos humanos para organizaciones de conservación y financiadores privados

Emergency action to restore 80% of ecological integrity in Amazonia by 2030 preventing cascading tipping points

Agir d’urgence pour restaurer 80 % de l’intégrité écologique de l’Amazonie d’ici à 2030 et empêcher une série de points de basculement en cascade

Acción de emergencia para restaurar el 80 % de la integridad ecológica en la Amazonía para 2030 evitando puntos de inflexión en cascada

Living in harmony with rivers through the rights of nature and ecocentric law

Vivre en harmonie avec les cours d’eau grâce aux droits de la nature et au droit écocentrique

Vivir en armonía con los ríos respetando los derechos de la naturaleza y el derecho ecocéntrico

Updating the IUCN Policy on the Sustainable Use of Wild Living Resources

Mise à jour de la politique de l’UICN sur l’utilisation durable des ressources biologiques sauvages

Actualización de la política de la UICN acerca el uso sostenible de los recursos vivos silvestres

Establishing mechanisms for engagement with IUCN Members involved in armed conflict

Créer des mécanismes permettant de collaborer avec les Membres de l’UICN en situation de conflit armé

Creación de mecanismos para dialogar con los Miembros de la UICN implicados en conflictos armados

The HIMEK Alliance proposal for mitigation of climate change in the Himalayas and the Mekong Region through forest land restoration and reduction in emissions of black carbon and greenhouse gases

Proposition de l’Alliance HIMEK concernant la restauration des forêts et la réduction des émissions de carbone suie pour atténuer les effets du changement climatique dans l’Himalaya et la région du Mékong

Propuesta de la Alianza HIMEK para mitigar el cambio climático en el Himalaya y la región del Mekong mediante la restauración de los terrenos forestales y la reducción de las emisiones de carbono negro y de gases de efecto invernadero

Strengthening the protection of Posidonia in the Mediterranean: legislation, monitoring and capacity building

Renforcer la protection de la posidonie en Méditerranée : législations, suivi et renforcement des capacités

Reforzar la protección de la posidonia en el Mediterráneo: legislación, seguimiento y desarrollo de capacidades

For an ocean, heritage of humanity

Pour un océan, patrimoine de l’humanité

Por un océano que sea patrimonio de la humanidad

Recognising the crime of ecocide to protect nature

Reconnaître le crime d’écocide pour protéger la nature

Reconocer el delito de ecocidio para proteger la naturaleza

Nature conservation diplomacy: integrating conservation, peace and security through international cooperation

Diplomatie de la conservation de la nature : la coopération internationale au service de l’intégration de la conservation, la paix et la sécurité

Diplomacia para la conservación de la naturaleza: integrar la conservación, la paz y la seguridad a través de la cooperación internacional