The HIMEK Alliance proposal for mitigation of climate change in the Himalayas and the Mekong Region through forest land restoration and reduction in emissions of black carbon and greenhouse gases

Proposition de l’Alliance HIMEK concernant la restauration des forêts et la réduction des émissions de carbone suie pour atténuer les effets du changement climatique dans l’Himalaya et la région du Mékong

Propuesta de la Alianza HIMEK para mitigar el cambio climático en el Himalaya y la región del Mekong mediante la restauración de los terrenos forestales y la reducción de las emisiones de carbono negro y de gases de efecto invernadero

Strengthening the protection of Posidonia in the Mediterranean: legislation, monitoring and capacity building

Renforcer la protection de la posidonie en Méditerranée : législations, suivi et renforcement des capacités

Reforzar la protección de la posidonia en el Mediterráneo: legislación, seguimiento y desarrollo de capacidades

For an ocean, heritage of humanity

Pour un océan, patrimoine de l’humanité

Por un océano que sea patrimonio de la humanidad

Recognising the crime of ecocide to protect nature

Reconnaître le crime d’écocide pour protéger la nature

Reconocer el delito de ecocidio para proteger la naturaleza

Nature conservation diplomacy: integrating conservation, peace and security through international cooperation

Diplomatie de la conservation de la nature : la coopération internationale au service de l’intégration de la conservation, la paix et la sécurité

Diplomacia para la conservación de la naturaleza: integrar la conservación, la paz y la seguridad a través de la cooperación internacional

Advancing actions to end plastic pollution to protect human health, biodiversity and the environment

Intensifier les mesures d’élimination de la pollution plastique pour protéger la santé humaine, la biodiversité et l’environnement

Promover la lucha para acabar con la contaminación por plásticos para proteger la salud de las personas, la biodiversidad y el medio ambiente

Addressing wildlife trafficking and the management of seized or confiscated live wild animals

Lutte contre le trafic d’espèces sauvages et gestion des animaux sauvages saisis ou confisqués vivants

Combatir el tráfico de vida silvestre y abordar la gestión de los animales salvajes vivos incautados o confiscados

Ensuring conflict-sensitive conservation and protection of the environment in fragile and conflict situations

Assurer la conservation et la protection de l’environnement en tenant compte des conflits dans les régions en situation de fragilité et de conflit

Garantizar la conservación y protección del medio ambiente en situaciones frágiles y de conflicto con una perspectiva sensible a los conflictos

Advancing an ethical human-ocean relationship

Promouvoir une relation éthique entre les êtres humains et les océans

Impulsar una relación ética entre los seres humanos y los océanos

Recognition of the rights of Antarctica

Reconnaissance des droits de l’Antarctique

Reconocimiento de los derechos de la Antártida